Herausgegeben von Rudolf Walter
Patmos Verlag, Ostfildern, 2025, Neuausgabe des 2019 im Herder Verlag erschienen gleichnamigen Werks, ISBN 978-3-8436-1577-8, 288 Seiten, Hardcover, gebunden, mit Leseband, Format 21,7 x 13,7 cm, € 18 (D) / € 18,50 (A)
Nach dem 1945 im fränkischen Junkershausen geborenen Philosophen, Theologen und Betriebswissenschaftler Pater Dr. Anselm Grün (vergleiche dazu https://de.wikipedia.org/wiki/Anselm_Gr%C3%BCn) und dem 1979 in Kabul geborenen afghanisch–deutschen Religionsphilosophen, Islamwissenschaftler, Übersetzer des Koran, Dichter, Verleger, Mitherausgeber der Kalliope. Zeitschrift für Literatur und Kunst und Professor für islamische Philosophie an der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster Ahmad Milad Krimi (vergleiche dazu https://de.wikipedia.org/wiki/Ahmad_Milad_Karimi) ist die Spiritualität über alle theologischen Differenzen hinweg das zwischen den Religionen eigentlich Verbindende. „Es sind spirituelle Traditionen, die zueinander finden, Sufismus und christliche Mystik, die zueinander gehören. Wenn wir uns über die spirituellen Erfahrungen austauschen, dann geht es nicht um Rechthaberei, sondern um die gemeinsame Erfahrung von Gottes Größe, Seiner Liebe und Seiner heilenden Nähe. Natürlich braucht es auch theologische Klarheit. Wir haben im Christentum und Islam jeweils eine andere Sprache von Gott, von Jesus und Maria. Und diese unterschiedliche Sprache kann nicht einfach eingeebnet werden. Aber im Gespräch, in dem wir wirklich aufeinander hören, können wir einander näherkommen. Da spüren wir, dass Gott jenseits unserer Bilder und Worte, jenseits unserer Sprache ist, das unaussprechliche Geheimnis, zu dem wir unterwegs sind …
Und indem wir einander unseren spirituellen Weg erklären, versuchen wir auch eine Sprache zu finden, wie wir den Menschen von heute, Gläubigen wie Ungläubigen, Muslimen wie Christen, den Reichtum unserer spirituellen Tradition so weitergeben können, dass er die Menschen und die Gesellschaft von morgen prägt. Die Begegnung aus dem Herzen der Spiritualität ist zukunftsweisend, weil Geistigkeit eine unerschöpfliche Offenheit in sich trägt“ (Anselm Grün/Ahmad Milad Karimi, S. 268 ff).
Für den Herausgeber der Publikation Rudolf Walter ist gegenseitiges Interesse eine Voraussetzung gelingender Begegnung. Dialog heißt aber nicht, Negatives zu übersehen oder unter dem gemeinsam erlebten Druck der Säkularisierung vorschnell Harmonie zum Programm zu erklären und Unterschiede zuzudecken. Unter anderem deshalb stehen wohl auch Stolpersteine für Christen und Muslime am Anfang der Publikation. Für Karimi gehören die Frage, wer den wahren Islam vertritt, das Gottesbild der Muslime, das koranische Offenbarungverständnis und die Gewaltfrage zu den Stolpersteinen für Christen. Für Anselm Grün sind unter anderem die Frage nach der Wahrheit der Dogmen und der Menschwerdung Gottes, die Rede von der Dreifaltigkeit Gottes und der Gottessohnschaft Jesu, die Lehre von der Erbsünde und der Erlösung durch das Kreuz mögliche Stolpersteinen für Muslime.
Der Hauptteil der lesenswerten Publikation widmet sich den weiten Horizonten und Feldern der Spiritualität, so den Fragen, ob wir alle an denselben Gott glauben, wie sich Toleranz mit dem Wahrheitsanspruch verträgt, woher wir kommen, wohin wir gehen, worauf wir hoffen und was wir tun sollen.
ham, 23. Juni 2025